ตามหัวข้อเลยฮะ

[Manga-TH] はやて×ブレード(Hayate cross Blade)vol.01-ch.05

>>>จิ้มนี่ !!<<<

ความจริงแปลทิ้งไว้พักนึงแล้วแปลแบบแทะเล็มทีละช่อง ๆ แล้วเพิ่งมีอารมณ์มานั่งเก็บเมื่อไม่นานมานี้ (เลว...นั่นเอง)

แล้วก็คงหายตัวไปอีกพักใหญ่(พูดจริงนะเนี่ย) จึงจะขอเปลี่ยนจากดองเกลือมาเป็นดองสมุนไพรแทน...ฮา

ช่วงปีนี้งานหนักกว่าปีที่แล้วแบบรู้สึกได้ทีเดียว orz...

เมื่อประมาณสองสัปดาห์ก่อนเกิดอาการปวดหลังกับท้องเป็นอันมาก แบบที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เลยตัดสินใจ(+พี่ ๆ ที่ทำงานไล่)ไปหาหมอ หมอบอกว่าเป็นโรคกระเพาะฯอักเสบแล้วอาการปวดมันลามไปถึงหลังorz... x 2

สาเหตุก็เรื่องพื้น ๆ อย่างกินอาหารไม่ตรงเวลา พักผ่อนไม่พอ และความเครียด ถึงหมอจะบอกว่าอย่าเครียดมากนัก แต่เราดันเป็นพวกชอบคิดเล็กคิดน้อยกับบางเรื่องซะด้วย (ทั้งที่ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าจะคิดให้รกหัวทำไมฟระ...)

นิสัยนี้แก้ไม่หายซะด้วย...อืม เอาเป็นว่าตอนนี้เลยอยู่ในโหมดทำเท่าที่ทำไหวฮะ

ช่วงนี้เริ่มเข้าหน้าฝนแล้ว ระวังสุขภาพกันด้ยนะฮะ

เจอกันอีกครั้งเมื่ออัพบล็อกครั้งต่อไป

それでは、失礼致します。

ป.ล ลิงค์ข้างบนมีครบทุกตอน(เวอร์ชั่นแก้ไข)เผื่อใครยังไม่ได้โหลดฮะ

edit @ 9 Dec 2007 23:12:29 by BeCh