Work

อุ๊ฟ!!!!!! เมื่อกี้กดผิดไปลบข้อความทิ้งเลยต้องมานั่งทำใหม่.....กรรมเลยกรู.....

ในที่สุดก็แปลเสร็จโดยรวมแล้วกับ烏丸響子の事件簿เล่ม1 แต่ก็ยังเหลือพวกช่องที่ทิ้งไว้อยู่รอแก้กับรอไปค้นข้อมูลอยู่นิดหน่อยอยู่ ยังไงโดยรวมก็เสร็จแล้วล่ะนะ โล่งใจไปอีกเปราะนึง แต่เดี๋ยวก็ต้องกลับไปตะลุยดงY(aoi)ในกังตั๋งต่อ......เฮ้อ เอกะจ๊อยซ์อยากแปลแทนเรามั๊ย....

ตั้งแต่ไปโหลดเพลงของAngelic Layerมา(แผ่นที่บีเคยให้มันจะพังแล้ว...ง่ะ)ฟังเกือบทุกวันเลย ในที่สุดเราก็กลับมาเป็นAngelic Layerฟีเวอร์อีกหน เพลงFor you~愛をあげたい~ของคุณคาเอเดะ(CV:川澄綾子)กับเพลง熱情ของคุณไซ(CV:桑島法子)จะฟังกี่ทีก็ยังเพราะเหมือนเดิม ไปๆมาๆแล้วเราก็รู้สึกว่าเราคงชอบเรื่องนี้มากที่สุดในบรรดางานทั้งหมดของClampแล้วล่ะ เสียดายเหมือนกันที่เรื่องนี้สั้นไปนิด(ไม่สิสั้นไปมากๆเลย....) มิซากิเข้ามาเล่นครั้งแรกก็เป็นแชมป์ได้เลย(ในอนิเมน่ะนะ) เราว่าเก่งเวอร์ไปหน่อยมั๊ง น่าจะแพ้ก่อนแล้วกลับมาแก้ตัวใหม่ปีหน้าคงจะดูสมน้ำสมเนื้อกว่าล่ะมั๊ง

จะว่าไปแล้วเรื่องนี้ก็มียูรินี่เนอะ(แหงสิ...ถ้าไม่มีเราจะบ้าเรื่องนี้เรอะ) ฮาโตโกะจัง...เป็นตั้งแต่อนุบาลเลย....ดอกยูริน้อยๆ แต่เราชอบไซกะคาเอเดะมากกว่า(ตอนที่อ่านChobitแล้วรู้ว่าคาเอเดะตายนี่อย่างช๊อค!!! ทำกันได้นะClamp!!!) แต่ช่วงที่Angelic Layerฉายอยู่คู่นี้ก็เป็นที่นิยมในญี่ปุ่นนะ(หุหุหุหุ....พวกเดียวกับเรามีเยอะแฮะ) ช่วงนั้นพวกFanficของคู่นี้ทั้งที่เป็นภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษก็เยอะพอควร แต่แปลกใจที่Fanartกลับไม่ค่อยมี คงเป็นเพราะเรื่องนี้ไม่ค่อยดังเท่าไหร่ล่ะมั๊ง....อืม~เรื่องมันเก่าแล้วช่างเหอะ

最&楓

ภาพนี้วาดเล่นเปลี่ยนอารมณ์ เวลาที่วาดรูปจะรู้สึกไม่ค่อยอยากตัดเส้นเท่าไหร่ เพราะรู้สึกเหมือนถ้าตัดแล้วความดูดีของรูปจะลดลง50-80%เลยง่ะ คงเป็นเพราะมือเรายังไม่นิ่งพอล่ะมั๊ง อา....ต้องฝึกตัวเองอีกเยอะ